MI IRRESISTIBLE SEX-APPEAL
El otro día me mandaron un mensaje de amor. La verdad es que yo hubiera preferido una carta, soy así de antigua. Pero a mi edad ya no va estando una para delicadezas, que está el mercado muy mal.
Claro que en principio no supe que el mensaje era de amor porque estaba en ruso. Y lo más curioso de todo es que me lo mandaba un tipo con pinta de eslavo, lo que cuadraba bastante con lo del alfabeto cirílico, pero que vivía en Birmingham y que además era doctor en no sé qué… que el traductor del Google nunca da muchas pistas y yo en inglés estoy un poco fish. Y me decía el fulano (que digo yo que además de enamoradizo debe ser adivino) que seguro que yo, viviendo donde vivo, puedo pasar el mensaje al inglés. Y me acordé de los yankis que nos colocan justo al lado de México en el mapa y pensé que mira tú por donde igual los descendientes del tío Sam tenían más cosas en común con los nacidos al otro lado del telón de acero de lo que habíamos pensado.
Traduje el mensaje, donde el colega me decía que había visto mi foto de perfil y se había enamorado de mi sonrisa. Así, sin anestesia. Con dos cojones. Y que perdonase su atrevimiento pero que quería establecer contacto conmigo. Contacto. Como los extraterrestres. Y que si quería ser su amiga. Supongo que de momento. Porque si el hombre había sido capaz de enamorarse de una torda leyendo ante una lámpara sin conocerla de nada y sin entender una palabra de lo que escribía, lo más seguro es que una vez que estableciéramos contacto le interesase saber más de mí. Sobre todo si tengo pasta para pagarle un billete de avión y poder presentarse en mi casa, tumbarse en mi sofá, beberse mis cervezas y mientras tanto ver si hay suerte y le sale un trabajillo con que ganarse los garbanzos.
En fin… que no le he contestado. Y ya lo siento, porque soy consciente de que lo mismo era mi príncipe azul. Pero claro, ni yo hablo ruso ni él inglés.
Y además no tengo sitio en el armario.
#SafeCreative Mina Cb
El otro día me mandaron un mensaje de amor. La verdad es que yo hubiera preferido una carta, soy así de antigua. Pero a mi edad ya no va estando una para delicadezas, que está el mercado muy mal.
Claro que en principio no supe que el mensaje era de amor porque estaba en ruso. Y lo más curioso de todo es que me lo mandaba un tipo con pinta de eslavo, lo que cuadraba bastante con lo del alfabeto cirílico, pero que vivía en Birmingham y que además era doctor en no sé qué… que el traductor del Google nunca da muchas pistas y yo en inglés estoy un poco fish. Y me decía el fulano (que digo yo que además de enamoradizo debe ser adivino) que seguro que yo, viviendo donde vivo, puedo pasar el mensaje al inglés. Y me acordé de los yankis que nos colocan justo al lado de México en el mapa y pensé que mira tú por donde igual los descendientes del tío Sam tenían más cosas en común con los nacidos al otro lado del telón de acero de lo que habíamos pensado.
Traduje el mensaje, donde el colega me decía que había visto mi foto de perfil y se había enamorado de mi sonrisa. Así, sin anestesia. Con dos cojones. Y que perdonase su atrevimiento pero que quería establecer contacto conmigo. Contacto. Como los extraterrestres. Y que si quería ser su amiga. Supongo que de momento. Porque si el hombre había sido capaz de enamorarse de una torda leyendo ante una lámpara sin conocerla de nada y sin entender una palabra de lo que escribía, lo más seguro es que una vez que estableciéramos contacto le interesase saber más de mí. Sobre todo si tengo pasta para pagarle un billete de avión y poder presentarse en mi casa, tumbarse en mi sofá, beberse mis cervezas y mientras tanto ver si hay suerte y le sale un trabajillo con que ganarse los garbanzos.
En fin… que no le he contestado. Y ya lo siento, porque soy consciente de que lo mismo era mi príncipe azul. Pero claro, ni yo hablo ruso ni él inglés.
Y además no tengo sitio en el armario.
#SafeCreative Mina Cb
No hay comentarios:
Publicar un comentario